Buscar en este blog

domingo, 26 de octubre de 2014

Space Hulk (5-12....años!!)

Pues eso, que tras perderme la edición del 2009 hace ya 5 años, llevo detras de hacerme con una copia de esta maravilla, pues que se yo, 12 años ó más. Pero por fin, hace escasos días pude quitarme esa "espina" clavada y hacerme con un ejemplar de esta última edición que decidieron "liberar" por tiempo muuuuy limitado en este 2014.


Pues que contaros de esta maravilla, nada nuevo os puedo decir más que estoy encantado. Los componentes son de autentico lujo, las losetas son lo mejor que he visto hasta la fecha pero además con muuuucha diferencia, vamos que están, hasta en "bajo relieve". Las miniaturas, que os voy a contar, maravillosas. Por cierto ya he empezado el trabajo de "chapa y pintura", pues este juego más que ninguno se merece ese "toque" final para que, una vez desplegado en una mesa, nos entren unas ganas barbaras de hacerle hasta fotos.


Esta "4ª" edición es exactamente igual a la del 2009 salvo por que trae algunas misiones más y lógicamente algunas losetas de terreno adicionales. Por lo tanto, todo aquel afortunado que ya posea un ejemplar de Space Hulk, que se abstenga de darle rienda suelta a la cartera. Los que por el contrario, y como yo hasta hace unos pocos días, que no tengan aún esta maravilla, es el momento de pillarla. Pero, algo me da a mí que en diciembre, puede que esta gente decida "liberar" a la bestia nuevamente, por lo que esperaros antes de soltar el dineral por la "bahía" y similares y estar atentos a ese mes y a sus....reservas.


En cuanto al precio, sí, es cierto, esta ultima edición salio por unos 100€. Y a estas alturas, si quieres hacerte con una copia y eres afortunado en encontrarlo en sitios como la "bahía" ó similares prepara tu cartera con no menos de 150 ó 200€ (pero como os comentaba en el párrafo superior, yo me esperaría a diciembre.... por si las moscas). Ahora la pregunta del millón, ¿caro?, pues depende de lo que consideremos como caro. Yo desde luego estoy contentisimo de haberme hecho con una copia por fin, y allá cada cual con las ganas que le tenga. Las cosas tienen el precio que los compradores estén dispuestos a pagar por ellas. Pero permitirme hacer una comparación, aunque sean "odiosas", si lo comparamos con Descent 2ª edición, este Space Hulk está "tirao" de precio a 100€. El primero vale unos 80€, pero trae menos componentes y de peor calidad (ojo, no digo que sean malos, al contrario, pero no le hacen sombra a este Space Hulk, que queréis que os diga). Es más, si "completamos" el Descent con todos los parches que han ido sacando poco a poco y que a mi entender, deberían haber venido con la caja base, el Descent sale por un autentico pico. Pero bueno, dejemoslo ahí. Ojo, quiero dejar claro que a mi el Descent 2ª edición me encanta y me parece muy buen juego, pero es caro como el solo.

Os dejo algunas fotos del "maquillaje", todavía me queda curro, pero estoy disfrutando como un enano pintando estas maravillas. No quiero ni pensar como lo disfrutaré cuando lo juegue ;o).



Esta última edición es en inglés, aunque la única dependencia del idioma son las reglas y ya que GW se ha empeñado en que no hagamos publicidad "gratuita" de sus productos, es prácticamente imposible encontrar por la red ningún manual traducido. Lo que si os dejo más abajo son los links del fenomenal Masivi donde en su "Mi Juego del Mes" nos explica con todo lujo de detalles como jugar a esta maravilla.  Para los que todavía no conozcáis este maravilloso "rincón" de la red, deciros que es de lo mejorcito que hay a día de hoy para aprender a jugar de la manera más cómoda y sencilla, con la imagen, que como bien dicen por ahí, vale más que mil palabras. Desde aquí mi más sincera enhorabuena a Masivi y su equipo por esa encomiable labor que desarrollan día a día, un 10 para ellos.



Como jugar a Space Hulk, reglas en vídeo gracias al trabajo del compañero Masivi de "Mi Juego del Mes": AQUÍ

A Este "Pecio" de Juego Estelar y Marineroso....digo Maravilloso le Puntuaré con un 9,9 sobre 10.

martes, 7 de octubre de 2014

Trabajando en la Isla de Robinson

La verdad es que llevaba algún tiempo ya sin dedicar algo del mismo al tema de las traducciones. Por ello he decidido ponerme manos a la obra y trabajar un poquito en esta..."playa".


He comenzado ya la traducción de ROBINSON CRUSOE: ADVENTURES ON THE CURSED ISLAND. Y no me refiero al manual que ya está disponible en nuestro idioma en la BGG desde hace algún tiempo. Bueno, a decir verdad, las cartas también tienen una traducción. El caso es que me he metido de lleno con la llamada "tradu-maquetación", que si no me equivoco, hasta la fecha no estaba disponible.


Es cierto que corren ó corrían rumores de que alguna editorial de nuestro país podía sacar esta joya en nuestro idioma, pero bueno, como la cosa parece que va para largo y aunque no fuera así. Aquí os iré actualizando con los enlaces pertinentes a medida que vaya terminando el trabajo, sobre todo para aquellos que ya teneis este "manjar" en vuestra estanteria. Los PDF ya están a tamaño y escala de las cartas, por lo tanto solo hay que "tirar de impresora", recortar y enfundar junto con nuestras cartas originales en ingles.


Por supuesto, la reseña de esta maravilla....... en "breve" ;o). Sí os adelanto para los que no podais esperar y tengais la duda del "millón" de si éste ó NAUFRAGOS...... que mi consejo serian los dos. Son dos joyas de juegos y el punto flojo que tiene uno, los cubre perfectamente el otro y por contra, los puntos fuertes del otro, cojean pelín en el "hermano". En fín, bajo mi punto de vista no son juegos redundantes, empezar por el que más rabia os de, acabareis pillando también el otro y por supuesto..... disfrutandolo.


De momento esto es lo que hay (el tamaño está preparado para la versión de Z-Man):
 - Cartas de Exploración traducidas y maquetadas AQUI.
 - Cartas Recolección Recursos traducidas y maquetadas AQUI.
 - Escenario 1 - Náufragos traducido y maquetado AQUI.

Bueno pues os comento que he dejado de trabajar en esta traducción, pero que nadie se asuste ;o). El motivo es que el compañero Hiruma de la BSK tenia ya realizado todo el curro de tradu-maquetación y me ha permitido compartir su esfuerzo para que lo disfrutemos todos. La verdad es que es un PEDAZO DE CURRO, lo se de buena tinta. Sin más aquí os dejo los enlaces a todo el material:

https://app.box.com/s/71qi4wg8q9kxh9pnng9f
https://app.box.com/s/o8f4pf2lczka4j8bosle
https://app.box.com/s/c1ol5p43px9fdu7tdwfx
https://app.box.com/s/5vqjthtgjuknxuxbhiak
https://app.box.com/s/gjv3lgu2sfxk66ruck8d

A modo de adelanto os comento que ya estamos trabajando en la expansión, aunque de momento sin fecha "determinada". Ala, a disfrutarlo ;o).

miércoles, 1 de octubre de 2014

Nuevas... Oportunidades

Los packs y juegos totalmente nuevos en oferta de esta semana son:

- Pack 4 Expansiones para Juego de Tronos LCG (30€) (NUEVO)
- Pack Hombres Lobo (26€)
- Pack 7 Expansiones (40€)  (VENDIDO)
- Pack 5 Juegos 40€  (VENDIDO)
- Verbalia (22€) (QUEDAN 2)

Si solo estáis interesados en un titulo en particular, escribir un email (wulfgar24@gmail.com) y si, terminada la subasta quedara algún ejemplar, podría venderse suelto.